قُلۡيَـٰٓأَيُّهَاٱلۡكَـٰفِرُونَ١
qul yāayyuhā l-kāfirūna katakanlah wahai orang-orang kafir (1) لَآأَعۡبُدُمَاتَعۡبُدُونَ٢
lā aʿbudu mā taʿbudūna tidak aku menyembah apa kamu sembah (2) وَلَآأَنتُمۡعَـٰبِدُونَمَآأَعۡبُدُ٣
walā antum ʿābidūna mā aʿbudu dan tidak kamu menyembah apa aku sembah (3) وَلَآأَنَاۡعَابِدٌمَّاعَبَدتُّمۡ٤
walā anā ʿābidun mā ʿabadttum dan bukanlah aku menjadi penyembah apa kamu sembah (4) وَلَآأَنتُمۡعَـٰبِدُونَمَآأَعۡبُدُ٥
walā antum ʿābidūna mā aʿbudu dan bukanlah kamu menyembah apa aku sembah (5) لَكُمۡدِينُكُمۡوَلِىَدِينِ٦
lakum dīnukum waliya dīni bagi kalian agamamu bagiku agamaku (6)